Não vê que ele se formou no tempo que passou neste lugar?
Он је створен због твог времена проведеног овде.
Você se formou no colegial em 1.979... quase dois anos antes do normal.
Завршили сте гимназију 1979 2 године пре предвиђеног рока.
Ganhou bolsa integral no MIT... e se formou magna cum laude.
Добијате стипендију за М.И.Т. и дипломирате са "магна кум лауде".
Você se formou em quatro anos?
Postao si detektiv za 4 godine?
De novo, onde você se formou?
Gde si išao u školu, Dejve?
Ela é garçonete mas se formou em enfermagem.
Konobarica, želi da ide u školu za medicinske sestre.
Você pode manipular uma garota que se formou no meio da turma de direito de Baylor.
Можеш ти изаћи на крај са девојком која је дипломирала у средини класе на Бејлору.
Camarada. Breaker me disse que Scarlett se formou na faculdade com 12 anos.
Еј човече рекли су ми да је Скарлет дипломирала на кoлeџу са 12.
Seu currículo diz que se formou também em Arte Culinária Francesa.
У твојој биографији пише да имаш курс из француских кулинарских вештина.
Se formou como uma das melhores da sua turma.
Дипломирали сте као најбоља у класи.
E dois deles estão mortos, o outro se formou em 87.
Dvojica su mrtvi, jedan je diplomirao 1987.
Ela se formou professora de francês na Universidade de Daresh.
Studirala je francuski jezik na univerzitetu u Dareshu.
Nosso primeiro programador se formou e foi trabalhar para o Google.
Naš prvi programer je diplomirao i otišao raditi za Google.
Hank se formou em Harvard com 15 anos.
Ханк је дипломирао на Харварду са 15.
No colegial, Dave se formou como primeiro da classe.
U srednjoj školi, Dejv je maturirao prvi u njegovom razredu.
Quando se formou, entrou na Rudgers, onde ele se graduou em bioquímica.
Кад је дипломирао отишао је и Роквуд где је завршио биохемију.
Você se formou na Central, com minha irmã, Tina.
Završila si školu sa mojom mlaðom sestrom, Tinom.
O Ben foi para a Berkeley e se formou em Administração e Botânica.
Бен је похађао Беркли и има два мастера, из пословања и ботанике.
Em que ano você se formou?
Koje si ti godine završila školu?
Se formou aos 19 anos, faculdade de direito aos 21, e assinou com o gabinete da promotoria do Brooklyn onde acumulou um recorde de 94% de condenações.
Završio je koledž s 19, pravo s 21 godinom. U bruklinskom uredu tužioca imao je 94% osuda.
Sr. Gatsby, soube que se formou em Oxford.
G. Getsbi, èujem da ste Oksfordovac?
Já que se formou em desistir da faculdade, vou deixar claro para que entenda fácil
Pošto ste diplomirali na odustajanju od fakulteta, dajte da vam pojednostavim.
Ele desapareceu logo depois que se formou.
Nestao je tek što je diplomirao.
Ela se formou e arrumou um emprego bom.
Diplomirala je i ima baš dobar posao.
Agora ele se formou no ensino médio e está me fazendo sentir velho.
Sada je maturirao i zbog njega se oseæam matoro.
Depois que ele se formou, a agenda foi ficando mais cheia.
Kad je maturirao, imali su sve više gaža.
Ouvi dizer que voltou para a escola, se formou, tornou-se professor.
Èuo sam da se vratio studiranju, dobio je diplomu i postao nastavnik.
Desde o verão em que se formou no colégio em 2005?
Od leta 2005-te, kad ste završili srednju školu?
Lembre-se, você se formou como meu aluno.
Prinèe! Zapamti da si završio moju školu.
E depois que se formou, ele serviu três vezes no Iraque?
I kada je diplomirao, služio je tri ture u Iraku?
Ela também se formou na Rússia.
Она је такође дипломирала у Русији.
Ele era aluno de Filosofia e Matemática da Princeton. Na verdade, ele ganhou o prêmio de melhor monografia de graduação em Filosofia, no ano passado, quando se formou.
On je bio student filozofije i matematike na Prinstonu, koji je dobio nagradu za najbolju studentsku filozofsku disertaciju prošle godine kada je diplomirao.
A União Soviética desmoronou, o Iraque foi derrotado e um novo ambiente se formou na região, onde ambos se sentiram mais seguros, mas agora também estavam sem controle.
Sovjetski Savez se raspao, Irak je poražen, i stvoreno je novo okruženje u ovom regionu u kojem će se obe države osećati sigurnije, ali su obe završile kao neproverene.
Futuras investigações sobre como essa galáxia extremamente rara se formou poderá nos fornecer novas pistas de como o universo funciona.
Dalje istraživanje o tome kako se ova vrlo retka galaksija formirala daće nam nove uvide u to kako univerzum funkcioniše.
"Como a Terra se formou e evoluiu?"
Kako je Zemlja nastala i kako se razvila?
Bem, logo uma nuvem escura se formou sobre minha cabeça e aqui estava eu, externamente bem sucedido, mas internamente muito deprimido.
Uskoro se iznad moje glave formirao crni oblak, bio sam tu, spolja gledano vrlo uspešan, ali unutra u dubokoj depresiji.
na Royal Ballet. Ela eventualmente se formou
u baletskoj školi. Dobila je diplomu
Há dois anos, ela se formou em Connecticut College.
Pre dve godine, dilpomirala je na Konektikat Koledžu,
Cada cilindro contém cerca de 10% de ar antigo, uma imaculada cápsula do tempo de gases de efeito estufa -- dióxido de carbono, metano, óxido nitroso -- todos inalterados desde o dia em que a neve se formou e caiu pela primeira vez.
U svakom cilindru ima oko 10% drevnog vazduha. To je iskonska vremenska kapsula efekata staklene bašte: ugljen-dikosid, metan, azot-oksid - svi ti gasovi nisu se menjali od dana kada se taj sneg formirao i pao.
É uma nova configuração que nunca se formou antes
То је нова веза која се до сада није формирала.
O oceano se aqueceu, como acontece as vezes, e a área mais quente se formou e se concentrou exatamente sobre as ilhas Phoenix durante seis meses.
Океан се загрејао, што се некад дешава, и створиле су се ”вруће тачке” које су се зауставиле управо на Феникс острвима током 6 месеци.
3.5646569728851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Он је створен због твог времена проведеног овде. 